The RPattz Club, Forum du site Therpattzrobertpattinson.blogspot.fr
 
Accueilhttp://therpattzrobertpattinson.blogspot.fr/CalendrierFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
admin
Administratrice
Administratrice


Nombre de messages : 16344
Date d'inscription : 12/03/2009

MessageSujet: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Ven 19 Nov - 10:20







source : inspiredbykstew via gossip dance
Revenir en haut Aller en bas
http://www.rpattzrobertpattinson.com
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Ven 19 Nov - 10:43

Transcriptions à venir....

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Lentille
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 5145
Date d'inscription : 12/11/2009
Age : 39
Localisation : au milieu des montagnes

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Ven 19 Nov - 11:13







source:youtube.com/user/inspiredbykstew

y'a au moins un bonne quinzaine de vidéos alors je sais pas trop s'il faut toutes les poster (de toute manière j'ai pas bien le temps là maintenant...) alors je mets le lien pour les trouver toutes: http://www.youtube.com/user/inspiredbykstew

_________________
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Ven 19 Nov - 11:25



Rob: Je suis Robert Pattinson

Kris: Je suis Kristen Stewart

Rob: vous regardez les commentaires d'Eclipse.

(Stewart rigole)

Rob: nous sommes dans deux parties du monde différentes donc ça va être étrange et embêtant. Et on finira sans doute par n'avoir plus rien à dire après 3 minutes.

Kris: et là je suis un peu amère car il est à LA et je suis à Montréal. Il est en train de manger un hamburger et là je vais montrer un peu d'hostilité.

Rob: et il y en a un 2ème qui m'attend , il est juste à côté de moi et je pourrais décider de..
Voici Xavier

Kris: Non c'est pas vrai. Si? T'as un 2ème cheeseburger

Rob: oui. J'ai rien mangé depuis un long moment

Kris: dégage

Rob: Xavier ferait un bon hamburger
(les deux se marrent)
Il dégouline de sauce là maintenant

Kris: c'est vraiment dégueulasse

Rob: OK comment peut on être sérieux sur ça?

Kris: et bien , on n'était pas là. Donc je ne sais pas si ce fut un challenge ou quelque chose de rigolo

Rob: on n'est pas dans la scène donc c'est hors de propos
(tous les deux rient)
Qu'est ce qu'il fiche à courir et à hurler?

Kris: toi

Rob: qu'est ce qu'il y a? En fait , on avait vu une 1ère ébauche de cette scène où ils ne devaient pas …. Ils n 'avaient pas mis cette scène en 1er au départ si?

Kris: si , c'est toujours ainsi que je l'ai vu

Rob: non, non c'est après ce moment qu'ils ont refait le montage pour l'avant première.

Kris: OK

Rob: Tu fais des tas de trucs différents quand tu es mordu par un vampire.

Kristen: Ferme là!

Rob: et c'est plus sexy
(Pattinson se marre)

Scène de la prairie

Kris: ici à Montréal , le titre français est ‘Hésitation’ . J'ai eu cette conversation avec la presse. Je ne sais plus qui mais ils disaient " Et bien ça a plus de sens car Eclipse , ça ne veut rien dire et je leur ai dit "Quoi , mais si". Je l'ai défendu

Rob: c'est quand le soleil...

Kris: tout à fait.

Rob: ça a du sens. Tu regardes le film en Français? Tu es si cool

Kris: non , non

Rob: Ce fut l'une des scènes les plus "dure" à tourner .

Kris: c'est la 1ère scène qu'on a tourné , non?

Rob: oui

Kris: je pense que c'était le 1er ou le 2ème jour

Rob: c'était peut être la dernière scène qu'on a tourné le 2ème jour. Et la 1ère , le 1er jour.

Kris: ouais. Si ça a du sens ce qu'on dit aux gens...

Rob: étrange les pattes. J'ai toujours des soucis de follicule dans ces films.

Kris: oui, on ne parle pas de ce problème de follicule. Je ne veux rien entendre sur ça.

Rob: je sais de quoi tu veux parler

Kris (rires) ça a pris une seconde.

Rob: Oui , oui , oui . Tu ressembles à Damian Marley

Kristen: Ferme là. Je ressemble à Jacob dans... Oh purée , je suppose que peut être c'est ... Peu importe . Je n'irai pas sur ce terrain là. Mais c'est bien mieux sur grand écran.

Rob; parfois je regarde ces choses et il y a des parents qui amènent leur enfant. Je leur dit de ne pas l' amener. Je veux dire ' les enfants" pas "ça".

Kris: quoi? De quoi tu parles?

Rob: je trouve ça un peu trop torride à mon goût. ( en réponse à la réplique de Bella qui dit que 2 mariages sur 3 se concluent par un divorce) Non , c'est pas vrai.

(Kristen se marre)

Je me souviens avoir répété cette scène avec toi. Tu disais « C'est si simple ». et je te disais « C'est simple? ». Oh punaise, je ne sais même pas de quoi je parle.

Kris: je ne sais même pas comment aborder ce sujet.
(Les deux rigolent)

_________________
Revenir en haut Aller en bas
admin
Administratrice
Administratrice


Nombre de messages : 16344
Date d'inscription : 12/03/2009

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Ven 19 Nov - 11:40

Les 15 vidéos mises en ligne par inspiredbykstew sont disponibles >>> ICI
Revenir en haut Aller en bas
http://www.rpattzrobertpattinson.com
admin
Administratrice
Administratrice


Nombre de messages : 16344
Date d'inscription : 12/03/2009

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Ven 19 Nov - 11:45

je pense qu'il faut vite les regarder parce que cet après midi à mon avis, tout sera supprimé Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://www.rpattzrobertpattinson.com
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Ven 19 Nov - 11:48

Bon vu que j'aurais jamais le temps de transcrire les vidéos avant de partir bosser à 11h, je vais vous traduire les commentaires et si on a les vidéos en rentrant , je les ferai mais avec Summit , on sait que c'est impossible Wink

_________________
Revenir en haut Aller en bas
admin
Administratrice
Administratrice


Nombre de messages : 16344
Date d'inscription : 12/03/2009

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Ven 19 Nov - 11:53

vais me faire une petite séance Eclipse en VO moi (enfin partiel vu qu'il n'y a que 15 vidéos) avant qu'il ne soit trop tard

@ + lol!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.rpattzrobertpattinson.com
lilipucia
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 14223
Date d'inscription : 17/11/2009
Age : 44
Localisation : suisse

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Ven 19 Nov - 13:14

bon j'ai pas le temps de les regarder maintenant alors tanpis si elles sont suprimées j'attendrai le dvd

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Valy
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 3082
Date d'inscription : 19/01/2010
Age : 57
Localisation : Nancy (54)

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Ven 19 Nov - 13:23

dommage je pensais entendre leurs voix... je vais gentillement attendre le 3... super les traductions
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Ven 19 Nov - 21:12

Bon ben à deux minutes prêt, elle ne sont plus disponibles pff

_________________
Revenir en haut Aller en bas
admin
Administratrice
Administratrice


Nombre de messages : 16344
Date d'inscription : 12/03/2009

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Sam 20 Nov - 8:03

court extrait audio (début du film) de Rob et Kristen



source : blogtwibrasil
Revenir en haut Aller en bas
http://www.rpattzrobertpattinson.com
Alice
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 12206
Date d'inscription : 30/03/2010
Age : 69
Localisation : Un petit coin au soleil

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Sam 20 Nov - 8:20

:val: Sa voix

_________________

" La frénésie que je suscite aujourd'hui ne me fera jamais oublier les horreurs que j'ai pu lire a mon sujet " Robert Pattinson"
Revenir en haut Aller en bas
vavounette
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 8932
Date d'inscription : 27/04/2009
Age : 43
Localisation : dans un trou lorrain lol

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Sam 20 Nov - 11:06

:val:
oh punaise sa voix est trop sex!
Revenir en haut Aller en bas
Lentille
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 5145
Date d'inscription : 12/11/2009
Age : 39
Localisation : au milieu des montagnes

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Sam 20 Nov - 11:44

:val:

les 3 dernières phrases sont très très ironiques ou je me trompe???
Je vous l'accorde les filles, il a une voix soooo HOT

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Valy
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 3082
Date d'inscription : 19/01/2010
Age : 57
Localisation : Nancy (54)

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Sam 20 Nov - 11:55

Waouhhhhhhhhhhhhhh je me mets direct les commentaires audio le 3
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Sam 20 Nov - 13:53

Valeriane a écrit:
court extrait audio (début du film) de Rob et Kristen



source : blogtwibrasil

Rob: Je suis Robert Pattinson
Kris: Je suis Kristen Stewart
Rob: vous regardez les commentaires d'Eclipse.
(Stewart rigole)
Rob: nous sommes dans deux parties du monde différentes donc ça va être étrange et embêtant. Et on finira sans doute par n'avoir plus rien à dire après 3 minutes.
Kris: et là je suis un peu amère car il est à LA et je suis à Montréal. Il est en train de manger un hamburger et là je vais montrer un peu d'hostilité.
Rob: et il y en a un 2ème qui m'attend , il est juste à côté de moi et je pourrais décider de..
Voici Xavier
Kris: Non c'est pas vrai. Si? T'as un 2ème cheeseburger
Rob: oui. J'ai rien mangé depuis un long moment
Kris: dégage
Rob: Xavier ferait un bon hamburger
(les deux se marrent)
Il dégouline de sauce là maintenant
Kris: c'est vraiment dégueulasse
Rob: OK comment peut on être sérieux sur ça?
Kris: et bien , on n'était pas là. Donc je ne sais pas si ce fut un challenge ou quelque chose de rigolo
Rob: on n'est pas dans la scène donc c'est hors de propos
(tous les deux rient)
Qu'est ce qu'il fiche à courir et à hurler?
Kris: toi
Rob: qu'est ce qu'il y a? En fait , on avait vu une 1ère ébauche de cette scène où ils ne devaient pas …. Ils n 'avaient pas mis cette scène en 1er au départ si?
Kris: si , c'est toujours ainsi que je l'ai vu
Rob: non, non c'est après ce moment qu'ils ont refait le montage pour l'avant première.
Kris: OK
Rob: Tu fais des tas de trucs différents quand tu es mordu par un vampire.
Kristen: Ferme là!
Rob: et c'est plus sexy
(Rob se marre)

_________________
Revenir en haut Aller en bas
lilipucia
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 14223
Date d'inscription : 17/11/2009
Age : 44
Localisation : suisse

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Sam 20 Nov - 15:01


_________________
Revenir en haut Aller en bas
belladeludo
Uploadeuse
Uploadeuse
avatar

Nombre de messages : 13333
Date d'inscription : 05/06/2010
Age : 56
Localisation : Trop loin de lui

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Sam 20 Nov - 16:49

sa voix....Il en fait exprès c'est pas possible autrement
Vivement la sortie du DVD qui approche
Je sens qu'on va bien rire

les filles
Il n'y a plus aucune vidéo sauf l'extrait audio
Revenir en haut Aller en bas
Sabine
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 11161
Date d'inscription : 25/05/2009
Age : 31

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Dim 21 Nov - 2:16

Audio des 30 premières minutes des commentaires de robert et kristen :





source : youtube.com/user/SoapGossip via robwardandkrisella2.blogspot.com

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Valy
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 3082
Date d'inscription : 19/01/2010
Age : 57
Localisation : Nancy (54)

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Dim 21 Nov - 2:37

je n'ai pas tout écouté, mais qu'est-ce qu'ils se marrent lol! c'est super sympa de mettre ces commentaires audio mais je pense que je vais patienter jusqu'au 3...
Revenir en haut Aller en bas
Patty
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 10897
Date d'inscription : 18/01/2010
Age : 58
Localisation : nancy

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Dim 21 Nov - 9:58

pour le mal que tu t'es donné mais comme Valy, je vais patienter jusqu'au 3, après tout il ne reste même plus 15 jours (comme quoi le temps passe vite malgré tout)

_________________
banniere 2015
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Dim 21 Nov - 12:40



Rob: Je suis Robert Pattinson
Kris: Je suis Kristen Stewart
Rob: vous regardez les commentaires d'Eclipse. ( avec un voix déformée)
(Stewart rigole)
Rob: nous sommes dans deux parties du monde différentes donc ça va être étrange et embêtant. Et on finira sans doute par n'avoir plus rien à dire après 3 minutes.
Kris: et là je suis un peu amère car il est à LA et je suis à Montréal. Il est en train de manger un hamburger et là je vais montrer un peu d'hostilité.
Rob: et il y en a un 2ème qui m'attend , il est juste à côté de moi et je pourrais décider de..
Voici Xavier
Kris: Non c'est pas vrai. Si? T'as un 2ème cheeseburger
Rob: oui. J'ai rien mangé depuis un long moment
Kris: dégage
Rob: Xavier ferait un bon hamburger
(les deux se marrent)
Il dégouline de sauce là maintenant
Kris: c'est vraiment dégueulasse
Rob: OK comment peut on être sérieux sur ça?
Kris: et bien , on n'était pas là. Donc je ne sais pas si ce fut un challenge ou quelque chose de rigolo
Rob: on n'est pas dans la scène donc c'est hors de propos
(tous les deux rient)
Qu'est ce qu'il fiche à courir et à hurler?
Kris: toi
Rob: qu'est ce qu'il y a? En fait , on avait vu une 1ère ébauche de cette scène où ils ne devaient pas …. Ils n 'avaient pas mis cette scène en 1er au départ si?
Kris: si , c'est toujours ainsi que je l'ai vu
Rob: non, non c'est après ce moment qu'ils ont refait le montage pour l'avant première.
Kris: OK
Rob: Tu fais des tas de trucs différents quand tu es mordu par un vampire.
Kristen: Ferme là!
Rob: et c'est plus sexy
(Pattinson se marre)

Scène de la prairie

Kris: ici à Montréal , le titre français est ‘Hésitation’ . J'ai eu cette conversation avec la presse. Je ne sais plus qui mais ils disaient " Et bien ça a plus de sens car Eclipse , ça ne veut rien dire et je leur ai dit "Quoi , mais si". Je l'ai défendu
Rob: c'est quand le soleil...
Kris: tout à fait.
Rob: ça a du sens. Tu regardes le film en Français? Tu es si cool
Kris: non , non
Rob: Ce fut l'une des scènes les plus "dure" à tourner .
Kris: c'est la 1ère scène qu'on a tourné , non?
Rob: oui
Kris: je pense que c'était le 1er ou le 2ème jour
Rob: c'était peut être la dernière scène qu'on a tourné le 2ème jour. Et la 1ère , le 1er jour.
Kris: ouais. Si ça a du sens ce qu'on dit aux gens...
Rob: étrange les pattes. J'ai toujours des soucis de follicule dans ces films.
Kris: oui, on ne parle pas de ce problème de follicule. Je ne veux rien entendre sur ça.
Rob: je sais de quoi tu veux parler
Kris (rires) ça a pris une seconde.
Rob: Oui , oui , oui . Tu ressembles à Damian Marley
Kristen: Ferme là. Je ressemble à Jacob dans... Oh purée , je suppose que peut être c'est ... Peu importe . Je n'irai pas sur ce terrain là. Mais c'est bien mieux sur grand écran.
Rob; parfois je regarde ces choses et il y a des parents qui amènent leur enfant. Je leur dit de ne pas l' amener. Je veux dire ' les enfants" pas "ça".
Kris: quoi? De quoi tu parles?
Rob: je trouve ça un peu trop torride à mon goût.
Rob ( en réponse à la réplique de Bella qui dit que 2 mariages sur 3 se concluent par un divorce) Non , c'est pas vrai.
(Kristen se marre)
Je me souviens avoir répété cette scène avec toi. Tu disais « C'est si simple ». et je te disais « C'est simple? ». Oh punaise, je ne sais même pas de quoi je parle.
Kris: je ne sais même pas comment aborder ce sujet.
(Les deux rigolent)
Rob: il y a des tas de baisers dans ce film
Kris: oui

Devant le commissariat avec Charlie

Rob: après un moment ça devient gênant à regarder. A voilà Le Village People ( en parlant de Charlie). Regarde ça. Tu vas ressembler à quoi quand tu vas êtres vampire? On en a jamais parlé
Kris: j'ai quelques idées. En fait , je serais blanche ( rires). Je ne sais pas.
Rob: oui peu importe. Tout le monde se fiche des vampires filles J'allais mentionner cette veste.. peu importe … c'était marrant.
Kristen : qu'est ce que tu vas dire sur cette veste
Rob; c'est marrant car c'est plus celle d'un gamin.Tu as des histoires intéressantes sur Vancouver ?
(Ils parlent de kébab). Kristen mets trop de sauce dedans. Je me rappelle de cette scène , j'étais nerveux pendant un moment. Oh pour cette scène , on avait un Burger King ce jour là, ah non c'était une chaîne de fast food canadienne. (rires)
(Kristen rigole)
Kris: ce n'est pas vraiment ce qui s'est passé (Ils rigolent tous les deux).
Rob: je devais conduire ce truc (rires) C'est quoi cette chaine canadienne?
Kris: oh punaise , c'est quoi?
Rob: A&W?
Kris: oui c'est ça
Rob: j'adore A&W. Je les adore
Kris (rires)
Rob: tu es vraiment limitée en tant qu'humaine.
Kris: oh toi

Chez Renée en Floride

Rob: Tu devais mettre un bikini dans cette scène
Kris: Non
Rob: si
Kris: non, ils ne laisseront jamais Bella porter un bikini
Rob: on dirait une scène de Mon père ce héros.
Kris: non , je la comprends. Elle est nerveuse à l'idée de devenir vampire. Tout ça à cause de toi qui m'a dit à quel point ce serait difficile.
Rob: très difficile
Krist: ce fut très difficile à jouer
Rob: pourquoi t'as choisi ces lunettes en particulier de Bella.
Kris: je les ai pas choisi , en fait je pensais que c'était toi qui les avait apporté.
(ils rient)
Rob: elles sont assez particulières. On dirait les lunettes ‘des femmes Stepford’ ( Romain satirique des années 75 http://en.wikipedia.org/wiki/The_Stepford_Wives)
Kris: ma justification? Bella n'avait pas de lunettes donc .. cette scène , ma maman cache ses sentiments et moi aussi. En plus , il n'y avait pas vraiment de soleil ce jour là à Vancouver donc je me disais 'ohla , on se dépêche'. J'affectionne vraiment ce moment.
Rob : Le serpent à deux tête d' Appaloosa (rires)
Kris: oh mon dieu. Ferme là mais tais toi.
Rob: t'aimes vraiment ce cadeau. Ce duvet est “un tapis sympa”. (rires)
kris: (rires) c'était en vrai vraiment difficile de se souvenir de tout car même si c'était écrit sur les Tee shirts, ce n'était pas fidèle au script donc à chaque fois, je disais ' on en est où?'.
Rob: oh bon sang , quelle belle couverture
Kris: chuuuuttt.
Rob: (rires) oh j'aurais dû faire cette scène.
(Ils rigolent).

Victoria pourchassée par les Cullen

Rob: oh purée , il fait si sombre. On aurait pu pensé qu'il aurait pu se disperser ,non?
Kris (rires): pour le moment, il ne savent pas où elle est donc.. c'est plus intelligent de rester là.
Rob:je n'ai jamais compris l'aspect technique du pouvoir d'Alice
Kris: elle est là et dit Ok attendez
Rob: je ne comprends pas les bases. Elle dit gauche droite. Et elle a raison à chaque fois.
Kris: oui elle est dans la forêt mais je ne crois pas qu'elle sache la localisation de chaque rocher. Elle voit juste le rocher auquel Victoria pense. Elle est donc là bas.
Rob: je n'ai pas dû faire ça mais au mon dieu.
Kris: tu sais quoi , c'est marrant car on pense pas à ces trucs quand on le fait car il y a la pression. Je les ai vus faire ces trucs quand ils courraient sur le tapis roulant énorme avec ces câbles. Je ne pense même pas qu'ils savaient qu'ils passeraient de ce tapis à autre part. Il allait si vite. Ca a l'air vraiment effrayant et ils sautent et font d'autres trucs sur ce tapis. Ca a l'air cool. Je voulais essayer mais en même temps j'avais trop peur de le faire.
Rob : ils étaient obsédés par la gym. C'est bizarre
Kris: oui mais il y avait pls d'action dans celui ci
Rob: je sais mais …..

_________________
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Dim 21 Nov - 16:00



Kristen: Tous le monde a dû suivre un entrainement sauf moi et Billy. Tout le monde devait faire des pompes. C'était bizarre
Rob: j'ai essayé de... oh pff . Le deuxième cheeseburger est en train de faire son effet
Kris: punaise. Chut!

Sur le parking avec Jacob

Rob C'est marrant , pourquoi je n'ai pas droit de porter une capuche dans ces films et toi si
Kris: t'en portais pas une dans Twilight
Rob: C'est parce qu'il pleuvait
Kristen: Et c'est bien mieux (pour la perruque)
(...)
Rob: Je ne comprends pas pourquoi tu prends la décision de partir ici.Je dois te larguer tout de suite et là c'est 'S'il te plait, ne me quitte pas'… J'ai envie de lui dire mais la ferme toi , t'as juste envie de coucher avec ma petite amie (rires)
Kristen: le fait est que c'est leur 1ère dispute. Elle a le droit d'avoir d'autres relations.
Rob: Pourquoi ? Non , elle a pas le droit .
Kristen; c'est doux...
Rob: Si je voyais trainer ma petite amie avec des gars torse nus, et avoir leur faux tétons bronzés…et leur faux tatouages (rires)
Kristen: Edward est un peu plus mature que toi
Rob: Mature? Non
Kristen: Il gère ça . Il a plus confiance en lui
Rob: Je peux te demander un truc ? Le tournage a empêché le tournage aujourd'hui?
(ils rient tous les deux)
Kris: regardons ce saut.
Rob: elle chante bien
Kris: ah bon (…) C'est à ce moment qu'il tente de lui expliquer l'imprégnation.
Rob: Oh mon dieu! Ca va être la meilleure scène de ‘Breaking Dawn’ . J'ai hâte. Oh mon dieu!
Kris: c'est marrant car j'expliquais ça à Sam Riley
Rob: quand tu es dans une autre pièce, tu ne peux parler aux autres à la maison car ils sont là mais là ils s'adressent à toi. C'est bizarre de parler à ce public hypothétique. Ils doivent se dire « Qu'est ce que tu fais? Pourquoi? ».
Kris: oui ils vont dire que c'est bizarre
Rob: car je parle de truc.. (rires)

Edward va chez Bella après la visite de Riley

Kris: allez on se remet dedans. T'as des questions pour moi; comment ça s'est passé pour moi sur ce film?(rires) Oui tu flippais mais c'était vraiment bien.
Kristen: Tes cheveux sont touffus . C'est flippant.
Rob était nerveux dans cette scène . “Mes cheveux sont en dépression" . Le dreamcatcher aussi.
Kris: c'est difficile de faire ces petites scènes car elles sont si rapides
Rob: oui
Kris: on devait courir dans ces escaliers. Oui c'est dur de faire passer le bon sentiment
Rob: “Enlève ta chemise ”(rires)
Kris“Mords cet oreiller”. Ca c'était le mieux
Rob: quoi?
Kris: à cette convention de LA.
Rob: Edward est dans une situation de loser
Kristen: Pourquoi dis tu ça?.
Rob: tu le pousses dans ses retranchements (rires)
Kris: Tu joues toujours ta victime.
Rob: Il est très victimisé. (rires) Vraiment.

Feu de camp

Kris: j'aime beaucoup cette chanson ( celle de Vampire Week end)
Rob: Ils la mettent 3 secondes (rires)
Kris: oui pourquoi? Elle dure à peine deux secondes
Rob: j'ai lu beaucoup de trucs sur des gens qui aimaient cette scène car pour une fois il se voit comme un être humain. Mais pourquoi faut il que les acteurs aient conscience de ça. C'est fou
Rob il incarne “le werewolfs” au lieu de wolves ( Prononciation différente) Que font les chiens . Woof woof. Tu es Booboo.
Kris: tu es de bonne humeur aujourd'hui ; ça va plaire aux gens.
Rob: ou ils voudraient qu'on se taise car ils vont d'endormir. (rires). Parfois quand on écoute la conversation des autres , on pars ailleurs (rires
Kristen (rires) C'est marrant mauis pas intéressant. Les gens vont se dire «  on va dormir » J'ai tourné la scène de la ‘3ème femme' et ce fut la 1ère scène que j'ai faite. J'étais ridicule comme on pouvait le deviner. J'avais deux tresses et un faux hale. Là je vois cette version et c'est bien.
Kristen: J'ai fait tout ça. Je me suis poignardé et tout ça. C'est moi. C'est moi qui le berce
Rob: C'est toi qui tient doucement ce mec?
Kristen : tu t'es prépaé pour Breaking Dawn?
Rob: oui bien plus que ça. (rires). J'ai lu le livre et toi?
Kris: oui tu sais, tu as de la chance car moi je n'ai pas eu le temps , toi tu as eu du temps libre. Moi j'ai eu 3 jours de libre entre les deux films. Et puis j'ai eu les répétitions.

La scène du lit dans la chambre de Bella

Rob: Ce lit est trop petit , il rebondit tout le temps et mes pieds dépassent.
Kris: L'équipe a dû le couper au bout à cause de ça , non?
Rob: Non.
Kris: oh la la
Rob: "Je sais les conséquence de ce choix". ( Ils rient et Kristen répète cette phrase).
Kris: j'expliquais ça à Sam ( Riley , son partenaire dans ON the Road). Ils me demandaient s'ils ne faisaient rien comme un couple marié. Et je lui disais « non  car tu vois il est très vieux jeu blablabla..La vie après la trnasformation en vampire a un autre sens pour lui. Il ne veut pas lui voler son âme.»
Rob: Pourquoi se préoccuppent ils du fait que ces enfants passent à l'acte? C'est bizarre.
Kris: je sais
Rob qui ça intéresse. C'est leur histoire s'ils passent ou pas à l'acte.
Kris: oui c'est étrange
Rob: oui c'est si bizarre. C'est pas un promotion. C'est juste une histoire entre deux personnages.
Kris: et il y a un équilibre et ils explorent les questions. Les gens aiment se focaliser sur ce qu'ils ne peuvent avoir.
Rob: petite reflexion : as tu déjà été au fond d'une piscine et regardait ce qui se passait au dessus?
Kris: oui
Rob: très flippant (rires)
Kris: je pense que c'est cool

Edward se bagarre presque avec Jacob

Rob ( chantonne) Et de nouveau Taylor ne veut pas être là mais le voilà quand même. Il devrait aller faire de la muscu
Kris (rires) Pourquoi tu rigoles?
Rob; je pense aux 6 minutes du films qui ont été perdues et Taylor voulait qu'il y ait moins de heurts. Tu vois ça va là , la perruque.
Kris: non.
Rob: de quoi tu parles , on dirait Jennifer Anniston , c'est génial. On dirait plus Anne Hathaway.
Ils rient

_________________
Revenir en haut Aller en bas
belladeludo
Uploadeuse
Uploadeuse
avatar

Nombre de messages : 13333
Date d'inscription : 05/06/2010
Age : 56
Localisation : Trop loin de lui

MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   Dim 21 Nov - 16:24

et pour les traduction mais comme les autres drôles de dames, je vais patienter jusqu'au 2 décembre cheers
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Eclipse] Vidéos des commentaires du DVD - ATTENTION SPOILERS !!!
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
TheRpattzRobertPattinson.blogspot.fr | The RPattz Club :: Let s talk about RPattz :: Silence... Moteur... And action... :: Filmographie :: La saga Twilight :: Eclipse-
Sauter vers: