The RPattz Club, Forum du site Therpattzrobertpattinson.blogspot.fr
 
Accueilhttp://therpattzrobertpattinson.blogspot.fr/CalendrierFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 11 ... 19, 20, 21  Suivant
AuteurMessage
Clo
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 507
Date d'inscription : 06/03/2011
Age : 30
Localisation : PARIS

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Ven 22 Avr - 10:29

Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Ven 22 Avr - 16:52

Untitled from rpattzclub on Vimeo.



:mina:

_________________
Revenir en haut Aller en bas
lilipucia
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 14223
Date d'inscription : 17/11/2009
Age : 44
Localisation : suisse

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Ven 22 Avr - 16:59

les filles

_________________
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Ven 22 Avr - 17:45

2ème extrait français



source evenusia

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Patty
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 10897
Date d'inscription : 18/01/2010
Age : 58
Localisation : nancy

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Ven 22 Avr - 18:04

les filles pour tout le boulot

_________________
banniere 2015
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Ven 22 Avr - 18:55



source via twilight quebec

_________________
Revenir en haut Aller en bas
lilipucia
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 14223
Date d'inscription : 17/11/2009
Age : 44
Localisation : suisse

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Ven 22 Avr - 19:11


_________________
Revenir en haut Aller en bas
admin
Administratrice
Administratrice


Nombre de messages : 16344
Date d'inscription : 12/03/2009

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Ven 22 Avr - 19:15

la VF est totalement pourrie je vais vraiment avoir du mal à voir le film en français
Revenir en haut Aller en bas
http://www.rpattzrobertpattinson.com
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Ven 22 Avr - 19:16

Tu m'étonnnes, les voix sont horribles

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Clo
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 507
Date d'inscription : 06/03/2011
Age : 30
Localisation : PARIS

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Ven 22 Avr - 19:34

Revenir en haut Aller en bas
Lorraine
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 2579
Date d'inscription : 31/12/2010
Age : 26
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Ven 22 Avr - 20:15

Valeriane a écrit:
la VF est totalement pourrie je vais vraiment avoir du mal à voir le film en français

+1

pour les vidéos et :mina: pour le dernier extrait sous-titré !!
Revenir en haut Aller en bas
Patty
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 10897
Date d'inscription : 18/01/2010
Age : 58
Localisation : nancy

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Ven 22 Avr - 22:28

tout comme vous je vais avoir beaucoup de mal à supporter ces voix si j'ai la malchance de le voir en version française à Nancy !!! heureusement c'est en VO à l'avant première !!! et puis ce titre français, j'ai aussi beaucoup de mal

_________________
banniere 2015
Revenir en haut Aller en bas
Sabine
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 11161
Date d'inscription : 25/05/2009
Age : 31

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Ven 22 Avr - 23:09

Version allongée de la scène "The New Act"



source : youtube user OfficialElephants via Thinking of rob

_________________
Revenir en haut Aller en bas
lilipucia
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 14223
Date d'inscription : 17/11/2009
Age : 44
Localisation : suisse

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Sam 23 Avr - 11:43


_________________
Revenir en haut Aller en bas
Lorraine
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 2579
Date d'inscription : 31/12/2010
Age : 26
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Sam 23 Avr - 14:17


Excellent cet extrait version rallongée !
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Sam 23 Avr - 14:35



Marlena: as tu au moins idée de la difficulté à monter un nouveau numéro?
Jacob : Je m'appelle Jacob Jankoswki

Marlena : Comment vas tu ? (à Rosie)

Jacob : et C'est... Marlena Rosenbluth. Quelle beauté ! Ta peau est un peu sèche, on devrait peut être s'en occuper. La première chose qu'on remarque avec la peau d'une femme, c'est son âge.

Marlena : Oh, génial. C'est ce dont on avait besoin ici, une autre poivrote.

Jacob : Ok, de rien. Est-ce la manière de flirter des éléphants ?

Marlena : Tu veux que je vous laisse seuls ? On dirait qu'elle aime la musique. C'est une merveilleuse chanson.
Jacob: "Je l'avoue, je vous aime".
Marlena: que dis tu?
Jacob: non , ce n'est que le titre de la chanson.
Marlena; oh oui, bien sûr. Louis Armstrong. Bon , je crois que c'est le bon moment , pas vrai? Allez , montons là haut. Je crois qu'il faut se jeter à l'eau. Tu pourrais m'aider avec cette échelle. August veut me faire faire ça après le numéro avec le singe. Le singe le plus méchant que tu aies pu voir. Il me mord tout au long de la performance. Je dois juste sourire et faire comme si ça faisait partie du numéro. Oh punaise! Oh ciel! C'est très important de former une bonne relation. De quoi ai je l'air? Stupide , pas vrai?
Jacob: non! Vous êtes faites l'une pour l'autre
Marlena : elle est vraiment belle.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Sabine
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 11161
Date d'inscription : 25/05/2009
Age : 31

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Sam 23 Avr - 14:37

ptiteaurel pour la traduc ! Smile

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Lorraine
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 2579
Date d'inscription : 31/12/2010
Age : 26
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Sam 23 Avr - 14:44

pour la traduction !
Revenir en haut Aller en bas
belladeludo
Uploadeuse
Uploadeuse
avatar

Nombre de messages : 13333
Date d'inscription : 05/06/2010
Age : 56
Localisation : Trop loin de lui

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Sam 23 Avr - 14:48

& pour la traduction
Revenir en haut Aller en bas
lilipucia
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 14223
Date d'inscription : 17/11/2009
Age : 44
Localisation : suisse

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Sam 23 Avr - 16:06

pour la traduction

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Annouk
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 632
Date d'inscription : 30/09/2010
Age : 44
Localisation : Québec

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Sam 23 Avr - 16:32

La VO toujours mieux... mais si j ai a choisir entre le francais et le québécois, je choisis le québécois... surtout pour Reese.... LOL

Revenir en haut Aller en bas
Alice
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 12206
Date d'inscription : 30/03/2010
Age : 69
Localisation : Un petit coin au soleil

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Sam 23 Avr - 16:43

Annouk

_________________

" La frénésie que je suscite aujourd'hui ne me fera jamais oublier les horreurs que j'ai pu lire a mon sujet " Robert Pattinson"
Revenir en haut Aller en bas
Sabine
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 11161
Date d'inscription : 25/05/2009
Age : 31

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Sam 23 Avr - 17:04

On l'a déjà cette vidéo en français scratch

Moi c'est le contraire je choisis la VF lol, quelque soit le film en version québécoise que je regarde j'ai l'impression de toujours entendre les mêmes doubleurs et ça m'insupporte lol !

_________________
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Sam 23 Avr - 17:55

oui on l'avait déjà en Français. Je suis pareil pas fan du tout de la version Québecoise

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Clo
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 507
Date d'inscription : 06/03/2011
Age : 30
Localisation : PARIS

MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   Sam 23 Avr - 19:43

Annouk !! Pour ma part, il n'y à vraiment rien à faire, j'ai du mal quelque soit la version avec la voix de Rob ! Je regarde tout les films en VOSTFR car sinon ça m'insupporte !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Water for Elephants] Trailers/Teasers/Extraits
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 20 sur 21Aller à la page : Précédent  1 ... 11 ... 19, 20, 21  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
TheRpattzRobertPattinson.blogspot.fr | The RPattz Club :: Let s talk about RPattz :: Silence... Moteur... And action... :: Filmographie :: Water for Elephants-
Sauter vers: