Le "live" de l'avant première de WFE à Barcelone ( à partir de 20h15)

_________________
♥ My guardian angel ♥

Il n'y a pas d'âge pour aimer Rob

Citation:

Rob dice que no considero nunca ser adecuado para papel de chico guapo hasta que no hizo Crepúsculo!!!
#AguaparaElefantes Rob va a contestar de si quiere formar una familia o no en la vida real
Bromea que quiere casarse con una chica mayor rica y poder dar clases de tenis, tomar algo con los amigos y llevar a su bebe en la mochila

_________________

La conférence de presse est terminée (je vais pouvoir traduire les derniers tweets lol)

_________________

_________________
♥ My guardian angel ♥

Il n'y a pas d'âge pour aimer Rob

Résumé des derniers tweets :

Reese dit qu'elle aurait pu être un cloown dans un cirque
Rob dit qu'il ne sait jamais senti comme un beau mec jusqu'a ce qu'il fasse twilight
On lui demande si il veut une famille dans la vraie vie
Il plaisante en disant qu'il va épouser une vieille femme riche, comme ça il pourra donner des cours de tennis, boire avec ses amis et transporter son bébé dans son sac à dos...
Rob dit qu'il s'est toujours intéressé autres autres époques, il se sent un peu nostalgique des temps dans lesquels il n'a pas vécu

(désolé si certaines phrases sont bizarre, la moitié vient du traducteur google mdr, j'ai pas fait d'espagnol depuis des années mdr)

_________________

Pour moi ta traduction est parfaite

_________________
♥ My guardian angel ♥

Il n'y a pas d'âge pour aimer Rob

pour tous ces tweets

_________________

c'est parfait t'inquiéte pas

Rob répond en ce moment aux questions des fans sur le chat :

http://www.elmundo.es/encuentros/invitados/2011/05/4757/index.html

_________________

_________________
♥ My guardian angel ♥

Il n'y a pas d'âge pour aimer Rob

pour les tweets et les traductions !

_________________

chouette travail, tu as bien assuré...

très sympa cette idée de tchat avec Rob et ses fans