The RPattz Club, Forum du site Therpattzrobertpattinson.blogspot.fr
 
Accueilhttp://therpattzrobertpattinson.blogspot.fr/CalendrierFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Presse]-Revista de Hoy-(Mexique)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
nicolisandra
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 9405
Date d'inscription : 16/03/2009
Age : 44
Localisation : ici et ailleurs

MessageSujet: [Presse]-Revista de Hoy-(Mexique)   Mar 17 Mai - 14:17

imagebam.com

Source:PattinsonWorld via LaSagaRobsten

_________________
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Presse]-Revista de Hoy-(Mexique)   Mar 17 Mai - 16:17

Tu fais comme moi, tu te rappatries du boulot lol!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
nicolisandra
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 9405
Date d'inscription : 16/03/2009
Age : 44
Localisation : ici et ailleurs

MessageSujet: Re: [Presse]-Revista de Hoy-(Mexique)   Mer 18 Mai - 10:49

ptiteaurel a écrit:
Tu fais comme moi, tu te rappatries du boulot lol!

Si j'avais çu je m'le serais pas rapattrié celui là...c'etait nul à traduire

Traduction:

L'acteur et modèle Britanique Robert Pattinson,connue pour son rôle d'"Edward Cullen" dans la saga Twilight,fêtera vendredi ses 25 ans avec de nouveaux projets cinématographiques en attente.Le film "Bel Ami",dirigé par les cinéastes Declan Donnellan et Nick Omerod,sera le prochain film que protagonisera Robert Pattinson,aux côtés de l'actrice Christina Ricci.L'histoire raconte l'ascension d'un jeune homme au pouvoir,à Paris,grâce à la manipulation des femmes les plus influentes de France.
Qui plus est,en novembre de cette année sortira Breaking Dawn(I),premier chapitre de la qutrième partie de la saga Twilight où il reprend le rôle d'Edward Cullen,qui découvrira que sa fiancée "Bella Swan" est sur le point d'accoucher d'un enfant qui mettra en danger le clan.
En 2012,Le second chapitre de BD mettra point final à l'histoire de vampire la plus célèbre de ces 10 dernières années,et résoudra les derniers mystères laissés en plan dans le film précédent.
Cette même année,le Britanique participera au film "Cosmopolis" dirigé par David Cronenberg,qui narre le déroulement d'une journée d'un multimillionaire dans les rues de Manhattan.
Récemment,Pattinson,qui a déclaré esperer que sa carrière ne soit pas limitée par son rôle dans Twilight,etait en promotion partout dans le monde pour la sortie de son nouveau film "Water For Elephants".
L'image de Robert Pattinson Thomas Pattinson,né le 13 mai 1986 à Londres,R-U,a été immortalisée en mars dernier avec une statue de cire à son éffigie au musée de New York,il est aussi en projet,faire une biographie de l'acteur dans une serie de bande-déssinés.
Pattinson a commencé sa carrière à l'âge de 15 ans dans la compagnie de theâtre Barnes pour amateurs,et a attiré l'attention d'une agent d'acteurs lors de son intèrprétation de l'oeuvre "Tess Of The Ubervilles".
Il a participé à plusieurs films pour la TV,comme avec le film Allemand "The Ring Of The Nibelungs",en 2004,et dans "Vanity Fair" avec Reese Witherspoon,avec le rôle de "Rawdy Crawly",mais lse scènes furent éliminées et on ne peut les voir que dans la version DVD.En 2005 il est apparu à la sortie de "The Woman Before" au R.U mais il fut renvoyé avant le coup d'envoie pour être remplacé par Tom riley.
À la fin de cette même année,il intèrpréta "Cedric Diggory" dans le film "Harry Potter et le Caliz du Feu"pour lequel il fut nomminé aux "Britsh Star Of Tomorrow",par le journal "Times OnLine".
En Automne 2007 il est apparût dans la campagne publicitaire de la marque "Hackett" et protagonisa Twilight,un film basé sur le Bestseller homonyme de Stéphénie Meyer.
Dans ce film,dirigé par Catherine Hardwicke,Pattinson a partagé ses scènes avec Kristen Stewart,et a incarné Edward Cullen,un vampire qui a l'aparence d'un jeune garçon de 17 ans et qui est le plus rapide de son clan.Il a collaboré à la B.O du film avec "Never Think" et a déclaré qu'il aimerait enregistrer un disque,mais qu'il ne le ferait pas à travers une société discographique sinon d'une manière indépendante.
Il a joué dans "The Summer House",le film "How To Be",présenté uniquement dans un festival de cinéma;"That Bad Mother's Handbook" et "Little Ashes" où il intèrprétait Salvador Dalí.En 2009 il a commencé le tournage de la seconde partie de Twilight,"New Moon",à nouveau pour jouer Edward Cullen;tout comme le film romantique "Remember Me" aux côtés d'emilie De Ravin et Pierce Brosnan.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
lilipucia
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 14223
Date d'inscription : 17/11/2009
Age : 44
Localisation : suisse

MessageSujet: Re: [Presse]-Revista de Hoy-(Mexique)   Mer 18 Mai - 11:28

pour cette traduction ,on apprend rien de nouveau

_________________
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Presse]-Revista de Hoy-(Mexique)   Mer 18 Mai - 11:36

Oui des fois, on se donne du travail pour rien lol!


_________________
Revenir en haut Aller en bas
Lorraine
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 2579
Date d'inscription : 31/12/2010
Age : 26
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: [Presse]-Revista de Hoy-(Mexique)   Mer 18 Mai - 13:29

C'est un peu comme une biographie en fait Laughing Smile

Revenir en haut Aller en bas
Jel
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 6638
Date d'inscription : 11/02/2011
Age : 28

MessageSujet: Re: [Presse]-Revista de Hoy-(Mexique)   Mer 18 Mai - 22:17


Bio et filmographie à la fois Smile
Revenir en haut Aller en bas
Patty
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 10897
Date d'inscription : 18/01/2010
Age : 58
Localisation : nancy

MessageSujet: Re: [Presse]-Revista de Hoy-(Mexique)   Mer 18 Mai - 22:20

pas grand chose de nouveau mais on fait avec

_________________
banniere 2015
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Presse]-Revista de Hoy-(Mexique)   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Presse]-Revista de Hoy-(Mexique)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
TheRpattzRobertPattinson.blogspot.fr | The RPattz Club :: Let s talk about RPattz :: Les archives du RPattz Kiosque :: Archives 2011 :: Mai 2011-
Sauter vers: