The RPattz Club, Forum du site Therpattzrobertpattinson.blogspot.fr
 
Accueilhttp://therpattzrobertpattinson.blogspot.fr/CalendrierFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Web] Interview avec Online Focus - Juillet 2012

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Sabine
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 11161
Date d'inscription : 25/05/2009
Age : 31

MessageSujet: [Web] Interview avec Online Focus - Juillet 2012   Mar 3 Juil - 1:55

“Acting has nothing to do with the brain, it exists for thousands of years already. And it is only since the 50s, since Lee Strasberg, that it became analytical, “the 26-year-old said to FOCUS. “Actors need a voice and a face – and maybe balls,” said the Briton, who lives in Hollywood.

In his new film “Cosmopolis”, on the 5th of July in the German cinemas, Pattinson embodies a multi-billion punters. Personally, the young multi-millionaire has no experience with financial investment, or fund shares.

He spends his money on “completely silly things like dog food” told Pattinson. “Or for telephone bills. I never get a European cell phone when I’m here. And then suddenly I have to pay $20,000. “

source : focus.de traduction anglaise @_Kathe_ via @Gossipgyal via ToR

Traduction

"Jouer n'a rien à voir avec le cerveau, ça existe déjà depuis des milliers d'années. Et c'est seulement depuis les années 50, depuis Lee Strasberg, que c'est devenu analytique," raconte l'acteur de 26 ans à FOCUS. 'Les acteurs ont besoin d'une voix et d'un visage - et peut être de couilles," raconte le britannique, qui vit à Hollywood.

Dans son nouveau film "Cosmopolis", dans les cinémas allemands le 5 juillet, Pattinson incarne un multi-milliardaire parieur.. Personnelement, le jeune multi-millionaire n'a pas d'expérience dans le domaine financier.

Il dépense son argent dans "des choses complètement stupide comme de la nourriture pour chien" raconte Pattinson. "Ou pour des factures de téléphone. Je n'ai jamais pris de forfait téléphonique européen quand je viens ici. Et ensuite soudainement je doit payer 20 000 dollars."

_________________
Revenir en haut Aller en bas
lilipucia
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 14223
Date d'inscription : 17/11/2009
Age : 44
Localisation : suisse

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Online Focus - Juillet 2012   Mar 3 Juil - 9:24


_________________
Revenir en haut Aller en bas
nicolisandra
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 9405
Date d'inscription : 16/03/2009
Age : 44
Localisation : ici et ailleurs

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Online Focus - Juillet 2012   Mar 3 Juil - 10:41


_________________
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Online Focus - Juillet 2012   Mar 3 Juil - 12:17



_________________
Revenir en haut Aller en bas
Jel
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 6638
Date d'inscription : 11/02/2011
Age : 29

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Online Focus - Juillet 2012   Mar 3 Juil - 23:43

Revenir en haut Aller en bas
belladeludo
Uploadeuse
Uploadeuse
avatar

Nombre de messages : 13333
Date d'inscription : 05/06/2010
Age : 56
Localisation : Trop loin de lui

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Online Focus - Juillet 2012   Mer 4 Juil - 10:08


Il a une sacrée facture de téléphone : mais qui peut-il appeler si longtemps ? lol!
Revenir en haut Aller en bas
Alice
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 12206
Date d'inscription : 30/03/2010
Age : 69
Localisation : Un petit coin au soleil

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Online Focus - Juillet 2012   Mer 4 Juil - 11:55


_________________

" La frénésie que je suscite aujourd'hui ne me fera jamais oublier les horreurs que j'ai pu lire a mon sujet " Robert Pattinson"
Revenir en haut Aller en bas
Patty
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 10897
Date d'inscription : 18/01/2010
Age : 58
Localisation : nancy

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Online Focus - Juillet 2012   Mer 4 Juil - 16:36

lol! je suis sûre qu'il a le don d'exagération pour sa note de téléphone !!!!

_________________
banniere 2015
Revenir en haut Aller en bas
lilipucia
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 14223
Date d'inscription : 17/11/2009
Age : 44
Localisation : suisse

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Online Focus - Juillet 2012   Mer 4 Juil - 16:39

J'espère pour lui lol!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Patty
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 10897
Date d'inscription : 18/01/2010
Age : 58
Localisation : nancy

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Online Focus - Juillet 2012   Mer 4 Juil - 16:54

En même temps il en a les moyens vu ce qu'il a gagné cette année lol!

_________________
banniere 2015
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Online Focus - Juillet 2012   Mer 4 Juil - 17:07

Et puis s'il n'avait pas de forfait europe, ça a dû vite monter lol!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Online Focus - Juillet 2012   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Web] Interview avec Online Focus - Juillet 2012
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
TheRpattzRobertPattinson.blogspot.fr | The RPattz Club :: Let s talk about RPattz :: Les archives du RPattz Kiosque :: Archives 2012 :: Juillet 2012-
Sauter vers: