Valériane

twitters du press junket

Citation:

@katespencer Just interviewed Robert Pattinson. Sweet, soft spoken, and hair in full effect. The room melted. #fb

"Je viens juste d'interviewer Robert Pattinson. Adorable, parlant doucement et l'effet cheveux intact. L'assistance a fondu".

Citation:

@BreanneNYC: I can officially confirm that Robert Pattinson messes with his hair even more than imagined. I know you're swooning.

"Je peux confirmer officiellement que Robert Pattinson passe la main dans ses cheveux encore plus qu'on ne peut l'imaginer. Je sais que vous vous êtes évanouies."

Citation:

@laurenkaye I've now witnessed Robert Pattinson run his hand through his hair in person. And his giggle made my heart skip a beat.

"Je suis maintenant témoin que Robert Pattinson passe sa main dans ses cheveux. Et son rire a fait tressaillir mon coeur."

Citation:

@mikeavila: I'm willing to bet my intv with Robert Pattinson was the only one he did all day where Rocky Balboa was mentioned more than Twilight.

"Je suis prête à parier que mon interview avec Robert Pattinson a été la seule qu'il a fait aujourd'hui où Rocky Balboa a été plus mentionné que Twilight"

Citation:

@mikeavila: In fact, the T word was not mentioned once in my chat with him. And I'm strangely pleased with myself for that.

"En fait le mot Twilight n'a pas été mentionné une seule fois lors de mon entretien avec lui. Et étrangement je suis contente de moi pour ça."

Citation:

@mikeavila: Pattinson talked about playing a normal guy (for once) in Remember Me, boxing movies, playing a Comanche in his next film, and...Asked me if I culd set him up w/a nice girl who hangs out on Twitter. Any1 interested??

"Pattinson a parlé du fait d'interpréter un gars normal (pour une fois) dans Remember Me, des films sur la boxe, du fait d'interpréter un comanche dans son prochain film et il m'a demandé si je pouvais lui trouver une fille sympa qui traine sur twitter. Quelqu'un d'intéressé ?"

Citation:

@rosamund_ Today, in a hotel room, RPattz told me he wants a long, happy marriage like his parents (lovely moment ruined by three watching publicists).

"Aujourd'hui, dans une chambre d'hôtel, RPattz m'a dit qu'il veut un long et heureux mariage comme ses parents (un joli moment gâché par 3 attachés de presse)"

Citation:

@katespencer 1 more RPattz moment:joked that he researched NYC by going 2 a bar.Made entire room laugh.Also said he got used 2 pap/fan mobs.

"un autre moment RPPatz : il a plaisanté en affirmant qu'il avait fait ses recherches sur la ville de NY en allant dans un bar. Il a fait rire toute la salle. Il a également dit qu'il s'est habitué à la foule de paparazzis et de fans."

j'ai tout compris de travers

C'est pas grave

D'autres tweet de journalistes lors du 2ème jour du press junket :

De @iamBenLyons

Citation:

- yeah I have interviewed him many times over the years...nice dude and seems to handle the "crazy" part of his job just fine... - Rob told me if he could visit any country in the world that he hasn't been to, it would be Fiji...and that he reads his fan mail!

De @andreamineocnn

Citation:

- R #Patz just walked by his hair was sticking straight up - looked good - Just out R#Patz so sweet says he hasn't seen any of 'Eclipse' but will be different b/c of director - R #Patz says there are places he can go to sort of hide. Says he's happy less stress this year - R #Patz was wearing a white T & jeans kept running his hands thru his hair it would stick up very cute - asked R #Patz : tell me something about yourself that fans don't know He couldn't. - #Patz says really doesn't watch his own work only watched F Moon b/c he wasn't in it alot - Before intvu #Patz asked me how I was dealing with all the New York snow. Sweet

De @stayfabulous

Citation:

- Robert was wearing a white t-shirt, jeans ,his hair was perfectly tousled and he kept running his hands thru it during the interview..lovely - When I asked Robert Pattinson about doing double duty as star and exec producer of #RememberMe & if he's a "good boss". He said... - He laughed (adorable) ran fingers thru his hair (dreamy) and said..."He didn't fancy himself a proper boss".still laughing (still adorable)

De @SharonFJohnson

Citation:

- I'm about to interview Robert Pattinson for "Remember Me." I don't think we will chat about Kristen Stewart. None of my business. - I just intv'd Robert Pattinson 4 "Remember Me." He's a fantastic intv. Once he knew I cared about the film he gave me all needed. Nice guy! - He is very real, smart and yes handsome. RT @jvanr1708: @SharonFJohnson can you please tell me if he is more breathe taking in person? - Laid back but inquisitve & thoughtful

merci sabine

Traduction

De @iamBenLyons

- Oui, je l'ai interviewé bien des fois au cours des années ... un gars agréable et il semble gérer le côté «fou» de son travail correctement ...
- Rob m'a dit que s'il pouvait visiter les pays du monde dans lesquels il n'est pas allé, ce serait Fidji ... et qu'il lit son courrier des fans

De @andreamineocnn

- RPatz est arrivé le cheveu en bataille il a l'air d'aller bien
- RPatz, tellement adorable, a dit qu'il n'a pas du tout vu Eclipse, mais que sera différent à cause du changement de réalisateur
- RPatz dit qu'il y a des endroits où il peut aller en s'organisant pour se cacher. Il dit qu'il est heureux et a moins de stress cette année
- RPatz portait un polo blanc et un jean, il n'arrête pas de tripoter ses cheveux. très mignon
- Question à RPatz: dites-moi quelque chose sur vous que les fans ne savent pas. Il ne peut pas.
- Patz dit ne pas regarder vraiment son propre travail. Il a regardé New Moon car il n'est pas beaucoup dans le film.
- Avant l'interview Patz m'a demandé comment je me débrouillais avec toute la neige qu'il y a à New York. Adorable

De @stayfabulous

- Robert portait un t-shirt blanc, un jean, ses cheveux étaient parfaitement ébouriffés et il passait ses mains dedans lors de l'entretien .. charmant
- Lorsque j'ai demandé à Robert Pattinson ce que cela faisait d'être star du film et producteur exécutif de Remember Me et s'il était un bon patron. Il a dit ...
- Il a ri (adorable) en passant ses doigts dans ses cheveux (rêveur) et dit ... "qu'il n'aurait pas envie d'être son propre patron" en riant encore (toujours adorable)

De @SharonFJohnson

- Je suis sur le point d'interviewer Robert Pattinson pour Remember Me. Je ne pense pas que nous allons discuter de Kristen Stewart. Ce ne sont pas mes affaires.
- Je viens d'interviewer Robert Pattinson pour "Remember Me." C'était une interview fantastique. Une fois qu'il a su que je m'intéressais au film, il m'a dit tout ce dont j'avais besoin. Un garçon charmant !
- Il est très authentique, intelligent et oui beau.
- Décontracté mais curieux et réfléchi.

De nouveaux twits

@kelligillespie:

Citation:

Robert Pattinson charming as ever & candid about family, fame & acting. More from interview & video in coming week "Remember Me" filmmakers say hundreds of fans watching rpattz make movie were more respectful than paparazzi!

@andreamineocnn:

Citation:

#Patz stood up to shake my hand when I walked in the room to interview him. This rarely happens. Tweeted F Moon - was a bit busy 'New Moon'. R. #Patz .'I don't ever want to have my public persona over-riding the actual work that I'm doing.'

@HotTopicsTV:

Citation:

Rob was super nice as expected... Although it looked like he hasn't washed his hair in days. Haha here's something you may not know. He said he prob won't be making a record anytime soon while he's doing movies

@ga_brielle:

Citation:

He is adorable. Also incredibly charming! Rob smelled amazing. lol the BO rumors are false. Fave Rob moment: He said he did New York accent research for RM by going to local bars. Had the entire room cracking up..including him! I agree. Rob was very charming and hilarious.

Traduction

@kelligillespie:

- Robert Pattinson charmant comme toujours et franc. Sur la famille, la célébrité et le métier d'acteur. Plus d'infos à venir sur l'entretien et vidéo l'entrevue et vidéo dans le courant de la semaine.
- Les réalisateurs de "Remember Me" ont dit que les centaines de fans qui regardaient RPattz sur le tournage étaient plus respectueux que les paparazzis !

@andreamineocnn:

Patz s'est levé pour me serrer la main quand je suis entrée dans la salle pour notre entretien. Cela arrive rarement.
RPatz : "Je ne veux plus que mon personnage public prenne le pas sur le travail que je fais."

@HotTopicsTV:

Rob était super beau comme prévu ... Même s'il semble ne pas s'être lavé les cheveux depuis plusieurs jours.. Haha
Voici quelque chose que vous ne savez peut être pas. Il a dit qu'il ne fera probablement pas de disque tant qu'il fera des films.

@ga_brielle:

Il est adorable et aussi incroyablement charmant!
Rob sentait incroyablement bon. lol les rumeurs sont fausses.
Son moment préféré : Il a dit qu'il a trouvé son accent new yorkais lors de ses recherches pour Remember Me en fréquentant des bars du coin. Toute la salle se tordait de rire... y compris lui !
Rob était vraiment charmant et hilarant.

Merci pour tous ces tweets. Ils sont tous sous le charme

My eight minutes with Robert Pattinson

I just recently became a tweeter on Twitter. After walking out of a screening of the new Robert Pattinson film "Remember Me," I tweeted just that. Suddenly my blackberry went into overdrive, and all incoming messages were from new Twitter followers. But really, they were all Robert Pattinson followers. I had no idea just how strong the power of Pattinson was until I witnessed it first hand.

Yesterday I interviewed R. Patz (as his fans affectionately call him) at the Regency Hotel here in New York. He was wearing an army-green jacket, a plain white-T and jeans. What really stood out was his hair. It was sticking straight up on top. It seemed to me that he was unlike most actors with preening stylists in tow. I liked that.

They held me right before it was my turn to go into his room. I could overhear one of the girls on headset saying, "Where are Robert’s lattes? It’s been a while." Soon a tray came up to the room with two metal pitchers.

When I walked into to the room they announced my name and that I was with CNN. Pattinson stood up to shake my hand. This rarely happens at press junkets. Journalists are ushered in and out interview rooms like a revolving door - no one gets up.

I thought Robert looked a little pale, perhaps that’s what was making his green eyes seem so green. He was easy to talk to and relaxed, although through most of the interview his hands were moving. At times they were in his hair - now I understood why it was standing up seemingly on its own. He might have seemed a little sloppy, with his unruly hair and his slouchy T-shirt, but perhaps that is what made him more endearing.

I asked him how he was doing. He didn’t complain; he motioned to the small table nearby which now had his coffee.

He asked me if I was based in New York. I told him that I was.

"That’s cool," he said. "How have you been finding the snow?" he asked in his soft-spoken English accent.

“It’s been okay, manageable.” I answered. I think he started to say "Can’t deal with it," when suddenly we heard someone yell “SPEED."

We both laughed - it was time to start the interview. No time for small talk, there was a cattle drive outside of journalists waiting for their handful of minutes with him.

I asked Pattinson about the film and if he thought it was about love and the fragility of life.

“Sometimes people come into your life like at the right time and you know they achieve, there’s like a purpose they're destined to achieve something. But I don’t know if it’s necessarily about love but it does fix something in either one of them."

"Remember Me" doesn’t have a typical Hollywood ending, and what happens has been leaked on the Internet. I asked him about the way the film ends.

"It’s strange as well as being a sort of tragedy cause also it’s very weirdly uplifting movie as well for a kind of tragic thing."

"What do you do now to have a private life?" I asked. "There is such a spotlight on you now, where do you go to get away from it?"

Pattinson leaned over to take a sip of his coffee. “There are so many places, I mean you have to be asking for it to cause problems for yourself."

He said, "I’ve been shooting in London and it’s the absolute opposite of this. There’s no one around, I mean ever. There’s huge demographics of people who’ve never seen or heard of 'Twilight’ and it’s quite easy to find little pockets where you can like disappear."

"Do you feel like you’re handling it well?" I asked.

"I don’t know yet," Pattinson said with a light laugh. "I’m kind of just working the whole time, so hopefully I’ll just side-step around everything."

It may be difficult for Pattinson to side-step around everything, when he’s at the center of it all.

source : Andrea Mineo pour cnn.com