The RPattz Club, Forum du site Therpattzrobertpattinson.blogspot.fr
 
Accueilhttp://therpattzrobertpattinson.blogspot.fr/CalendrierFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
nicolisandra
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 9405
Date d'inscription : 16/03/2009
Age : 44
Localisation : ici et ailleurs

MessageSujet: [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013   Mar 10 Sep - 16:54

Romain Gavras parle de Rob et du spot de Dior Homme (Scans + 2 nouvelles photos)

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

(traduction à venir)

Source:@Gossipgyal via RPLife

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Alice
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 12206
Date d'inscription : 30/03/2010
Age : 69
Localisation : Un petit coin au soleil

MessageSujet: Re: [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013   Mar 10 Sep - 17:43

 

_________________

" La frénésie que je suscite aujourd'hui ne me fera jamais oublier les horreurs que j'ai pu lire a mon sujet " Robert Pattinson"
Revenir en haut Aller en bas
sabrinalor
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 6015
Date d'inscription : 17/11/2011
Age : 48
Localisation : lorraine

MessageSujet: Re: [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013   Mar 10 Sep - 17:49

 

_________________
 
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013   Mar 10 Sep - 18:37

Traduction par Virginie de Paw et

Traduction des passages où il parle de Rob:

Pourquoi avez-vous tourné la publicité en noir et blanc?
Robert Pattinson a une image tellement emblématique, celle du vampire affreusement pâle de Twilight, un personnage "sombre" qui vit dans un monde plein de couleurs. En tournant en noir et blanc et en coupant ses cheveux plus courts que d'habitude, nous avons produit un effet moderne et intemporelle.
(...)
Comment avez-vous approché Robert Pattinson? Est ce que vous le connaissiez?
Non, il a mis mon nom en avant. Il est ami avec Harmony Korine, qui aussi l'un de mes amis. Avant de le rencontrer, vous imaginez toutes sortes de choses que l'ont associes avec les énormes stars, qu'il collectionne les épées ou se ballade tout nu chez lui, mais en fait, il est très professionnel, très franc, et tout à fait normal. Il fait parti de cette nouvelle génération de stars, qui sont devenus célèbres du jour au lendemain grâce à un rôle dans une franchise, et il est conscient qu'il n'a que deux ou trois ans devant lui pour se positionner comme un acteur authentique avec un réel talent. Je n'avais pas vraiment réalisé avant d'arriver sur le plateau avec lui, ce que ça signifiait d'être le genre de stars qui crée une émeute à chaque fois qu'il va quelque part. Il y avait des paparazzi au-dessus des immeubles voisins et nous avons dû couvrir les fenêtres afin de pouvoir travailler en paix.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Alice
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 12206
Date d'inscription : 30/03/2010
Age : 69
Localisation : Un petit coin au soleil

MessageSujet: Re: [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013   Mar 10 Sep - 19:00

 Virginie    

_________________

" La frénésie que je suscite aujourd'hui ne me fera jamais oublier les horreurs que j'ai pu lire a mon sujet " Robert Pattinson"
Revenir en haut Aller en bas
lilipucia
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 14223
Date d'inscription : 17/11/2009
Age : 44
Localisation : suisse

MessageSujet: Re: [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013   Mar 10 Sep - 19:35

 Virginie   

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Rnath
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 1528
Date d'inscription : 21/01/2013
Age : 45
Localisation : Dijon

MessageSujet: Re: [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013   Mar 10 Sep - 22:14

  
Revenir en haut Aller en bas
nicolisandra
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 9405
Date d'inscription : 16/03/2009
Age : 44
Localisation : ici et ailleurs

MessageSujet: Re: [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013   Mar 10 Sep - 22:28

:Merci: virginie et

_________________
Revenir en haut Aller en bas
fumée
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 2890
Date d'inscription : 26/05/2013
Age : 62
Localisation : Périgueux

MessageSujet: Re: [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013   Mar 10 Sep - 22:51

 beaucoup les filles
Revenir en haut Aller en bas
Jel
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 6638
Date d'inscription : 11/02/2011
Age : 29

MessageSujet: Re: [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013   Mar 10 Sep - 22:54

les filles
Revenir en haut Aller en bas
jak
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 2627
Date d'inscription : 25/04/2012
Age : 74

MessageSujet: Re: [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013   Mer 11 Sep - 0:07

 Virginie,   et  
Revenir en haut Aller en bas
vavounette
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 8932
Date d'inscription : 27/04/2009
Age : 44
Localisation : dans un trou lorrain lol

MessageSujet: Re: [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013   Mer 11 Sep - 11:24

  les filles

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Patty
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 10897
Date d'inscription : 18/01/2010
Age : 58
Localisation : nancy

MessageSujet: Re: [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013   Mer 11 Sep - 22:02

  les filles

_________________
banniere 2015
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Presse] Vogue Hommes International- Septembre 2013
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
TheRpattzRobertPattinson.blogspot.fr | The RPattz Club :: Let s talk about RPattz :: DiorRob J'adore ! :: La revue de Presse 2013-
Sauter vers: