The RPattz Club, Forum du site Therpattzrobertpattinson.blogspot.fr
 
Accueilhttp://therpattzrobertpattinson.blogspot.fr/CalendrierFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 20:20

Robert Pattinson; Dior Homme Eau for Men Eric Nehr for Christian Dior Parfums

Since premiering in Europe last September, Robert Pattinson's steamy Romain Gavras–directed fragrance commercial for Dior Homme has generated more than 15 million views on YouTube. When the black-and-white short, starring the 27-year-old Twilight-saga heartthrob makes its American television debut in February, during the Olympics, that number should increase exponentially. Pattinson's steely glances are being repurposed to promote Dior Homme Eau for Men, a fresh new grapefruit and coriander-spiked riff on the heady, iris-laden original scent that hits shelves exclusively in the U.S. in February.

"I like trying to do ambitious things," says Pattinson. Pairing the Parisian luxury brand with Gavras's "violent and visceral" approach was his idea. (The director's infamous 2010 video for M.I.A's "Born Free" was pulled from YouTube for its graphic content.) "That's what got me really enthusiastic about the campaign, that [Dior] wasn't shying away from anything." Pattinson's beauty contract has afforded him a few other perks. "I was a brush-your-teeth-and-have-a-shower kind of guy. I can't tell if it's because of my association with Dior or because I'm older, but I've started moisturizing," he says, calling out the brand's Dermo System Repairing Moisturizing Emulsion as his current skin salve of choice. With a tinge of sarcasm, he adds, "It's been a quite profound change in my life." As for the fragrance he fronts, Pattinson likes it best in shower-gel form. Other musts include Nudie jeans and "old Hanes T-shirts," he says. "There are stores that sell these sweat-stained T-shirts for like $80. It's a weird cult!"

Up next for the British-born star is director David Cronenberg's Maps to the Stars—a "darkly comedic Hollywood satire ghost story," according to Pattinson. He also has projects with Werner Herzog and Anton Corbijn in the works. "This year, I'm trying to see what my niche is."

source online.wsj.com

_________________


Dernière édition par ptiteaurel le Mar 21 Jan - 20:44, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 20:21

Trad en cours.....

_________________
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 20:53

Traduction par Virginie et moi Wink

Depuis qu'elle est sortie en avant-première en Europe en Septembre dernier, la pub torride de Robert Pattinson pour le parfum Dior Homme dirigée par Romain Gavras a généré plus de 15 millions de vues sur YouTube. Lorsque le court métrage en noir et blanc, qui met en vedette l'idole de la Saga Twilight de 27 ans, fera ses débuts à la télévision américaine en Février, pendant les Jeux Olympiques, ce chiffre devrait augmenter de façon exponentielle. Le regard bleu acier de Pattinson est réutilisé pour promouvoir Dior Homme Eau for Men, une nouvelle fragrance fraiche au pamplemousse avec une tonalité de coriandre enivrante, et les iris chargés du parfum original, va arriver dans les rayons exclusivement aux États-Unis en Février .

"J'aime tenter de faire des choses ambitieuses" dit Pattinson. Associer la marque de luxe Parisienne à l'approche "violente et viscérale" de Gavras était son idée. ( Le célèbre vidéo clip de 2010 pour le groupe M.I.A , "Born Free" a été retiré de Youtube à cause de son contenu explicite). "C'est ce qui m'a rendu vraiment enthousiaste pour cette campagne, que Dior ne soit pas timoré sur tout ça". Le contrat de beauté avec Pattinson lui a aussi permis d'autres avantages. " J'étais le genre de mec à se brosser les dents et à prendre une douche point barre. Je ne sais pas si c'est en lien avec Dior ou si c'est parce que je suis plus vieux mais j'ai commencé à m'hydrater la peau" dit il, citant le produit de la marque "Emulsion Hydratante Réparatrice Dermo System" comme son choix actuel de baume pour la peau. Avec une pointe de sarcasme , il ajoute "Ce fut un changement profond dans ma vie". Quand au parfum dont il est l'égérie, Pattinson le préfère sous la forme d'un gel douche. Les autres incontournables sont les jeans Nudies et "les vieux T shirts Hanes" dit il. "Il y a des magasins qui vendent ces T-shirts ayant des traces de sueur pour environ 80$ . C'est un culte bizarre"

Prochainement la star d'origine Britannique sera dans le film du réalisateur David Cronenbeerg, Map to the Stars – "une satire comique et sombre sur Hollywood avec des histoires de fantômes" selon Pattinson. Il a aussi des projets avec Werner Herzog et Anton Corbijn sous le coude. "Cette année, j'essaie de voir ce qu'est ma voie."

source online.wsj.com

_________________
Revenir en haut Aller en bas
lilipucia
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 14223
Date d'inscription : 17/11/2009
Age : 44
Localisation : suisse

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 20:57

    Virginie

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Alice
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 12206
Date d'inscription : 30/03/2010
Age : 69
Localisation : Un petit coin au soleil

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 21:04

  Virginie

_________________

" La frénésie que je suscite aujourd'hui ne me fera jamais oublier les horreurs que j'ai pu lire a mon sujet " Robert Pattinson"
Revenir en haut Aller en bas
fumée
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 2890
Date d'inscription : 26/05/2013
Age : 62
Localisation : Périgueux

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 22:14

   Virginie " Queen of the desert" est juste un projet ??? ou bien il est en ce moment même en train de le tourner ???  scratch 
Revenir en haut Aller en bas
vavounette
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 8932
Date d'inscription : 27/04/2009
Age : 43
Localisation : dans un trou lorrain lol

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 22:31

 et  Virginie

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Patty
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 10897
Date d'inscription : 18/01/2010
Age : 58
Localisation : nancy

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 22:45

 les filles

_________________
banniere 2015
Revenir en haut Aller en bas
sabrinalor
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 6015
Date d'inscription : 17/11/2011
Age : 48
Localisation : lorraine

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 22:53

Merci les filles
Ah le gel douche.....hum......

_________________
 
Revenir en haut Aller en bas
Patty
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 10897
Date d'inscription : 18/01/2010
Age : 58
Localisation : nancy

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 22:55

s'il sent aussi bon que le parfum j'adopte !!!!

_________________
banniere 2015
Revenir en haut Aller en bas
nicolisandra
Co-Webmastrice/Modote
Co-Webmastrice/Modote
avatar

Nombre de messages : 9405
Date d'inscription : 16/03/2009
Age : 44
Localisation : ici et ailleurs

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 23:14

les filles.

Oh ouiii Rob+gel douche=Pensées pas convenables du tout   

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Rnath
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 1528
Date d'inscription : 21/01/2013
Age : 45
Localisation : Dijon

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 23:26

 les filles !  Je me sens toute moite, moi aussi  
Revenir en haut Aller en bas
fumée
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 2890
Date d'inscription : 26/05/2013
Age : 62
Localisation : Périgueux

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 23:31

 Non mais je rêve , quelle bande de coquines !!!   
Revenir en haut Aller en bas
ptiteaurel
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 38566
Date d'inscription : 13/03/2009
Age : 37
Localisation : Arras

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 23:32

lol! les filles

Fumée : James debilos Franco est arrivé ainsi que Nicola Kidman. Une figurante aurait tweeté qu'elle tournait avec eux deux plus Rob demain donc wait and see Wink Après l'histoire se focalise sans doute sur Gertrude et le mec donc comme Rob est Lawrence d'Arabie il arrive peut être après Wink

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Jel
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 6638
Date d'inscription : 11/02/2011
Age : 29

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mar 21 Jan - 23:49

et Virginie
Revenir en haut Aller en bas
jyca
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 1098
Date d'inscription : 16/09/2011
Age : 38
Localisation : Valenciennes

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mer 22 Jan - 0:38

Merci les filles!!
Revenir en haut Aller en bas
fumée
Rob'sédé
Rob'sédé
avatar

Nombre de messages : 2890
Date d'inscription : 26/05/2013
Age : 62
Localisation : Périgueux

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mer 22 Jan - 0:39

 
Revenir en haut Aller en bas
gribouille07
Rob'nubilé
Rob'nubilé
avatar

Nombre de messages : 204
Date d'inscription : 22/05/2013
Age : 38

MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   Mer 29 Jan - 18:38

  les filles.
Si le gel douche sent aussi bon que le parfum   
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Web] Interview avec Wall Street Journal - USA - Janvier 2014
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
TheRpattzRobertPattinson.blogspot.fr | The RPattz Club :: Let s talk about RPattz :: DiorRob J'adore ! :: La revue de Presse 2014-
Sauter vers: