Robert Pattinson affirme qu'il a adoré travailler avec Catherine et Chris et qu'il apprécie de changer à chaque fois de réalisateur car cela lui donne l'impression de faire à chaque fois un film différent. Même si ce sont les même personnages qui vivent des choses différentes; le fait d'avoir à chaque fois un nouveau réalisateur lui permet d'évoluer davantage. Les deux premiers avaient une continuité et Eclipse a plus de consistence. Ils ont également changé l'apparence des personnages , la façon de se déplacer etc...
Il apprécie avoir fait des scènes avec d'autres personnes surtout que ces scènes ne sont pas minuscules. Il dit qu'ils s'entendent tous et c'est donc plus facile d'interagir ensemble. Surtout avec Taylor avec iqui il doit jouer au macho. Fort heureusement , qu'ils se connaissent et s'entendent sinon cela serait devenu ridicule. En effet , Taylor est bien plus musclé que lui et cela aurait pu le mettre à l'aise dans d'autres conditions.
Finalement , il parle de la scène de la tente qui montre un nouvel aspect de la relation entre Jacob et Edward. Il sait pertinemment que Jacob n'a qu'une idée en tête : ruiner sa vie et lui piquer sa petite amie

Entertainment Tonight



Robert Pattinson avoue ne pas aimer être entouré par ses proches car sa mère fait toujours les choses pour lui et il lui demande d'arrêter. Taylor et Kristen parle des paparazzis et cette dernière avoue parvenir à mieux se cacher désormais. Elle parle aussi de l'envie pour edward et Bella de passer à l'acte. Finalement, Robert et Taylor parle du fait que Bella hésite.

source spunk ransom

Une preview de l'interview de E news



source spunk ransom

Interview pour The Good Company Today



source spunk ransom

Ptiteaurel pour toutes ces infos.

Merci à vous deux pour les vidéos et les traductions

Robert Pattinson explique , selon lui , le succès de la saga : à savoir que les parents voient que la saga délivre un message positif. Le personnage d'Edward véhicule ce message d'assurance. Il est cet être solitaire à qui personne ne parle .C'est si simple pour lui. Bella , elle , est prête à tout pour lui: à abandonner sa vie et même à mourir pour lui. C'est une adolescente de 17 ans pas comme les autres. Robert explique aussi qu'on a ces âmes soeurs et cette confiance absolue. Il n'est pas sûr du message délivré mais il sait que ce qui attire les gens c'est leur histoire, cette relation de deux êtres qui ont besoins de l'un l'autre.

Après avoir fait un bilan sur le succès de la saga, le journaliste parle avec Kristen qui affirme que la folie est bien présente. Robert Pattinson lui parle des tabloids qui font tout leur possible pour trouver des rumeurs sur Twilight. Leur but :mettre ce mot clé dans les gros titres pour que les gens lisent leur article. Après avoir fait un point sur les rumeurs concernant leur pseudo couple à l'écran., on demande à Robert Pattinson s'il s'est découvert de nouveau membre dans sa famille. Cela fait beaucoup rire Robert mais ce dernier reconnaît que certains tentent de profiter de la situation. On revient sur les rôles qui les a révélé au grand public: Harry Potter pour Robert et Panic Room pour Kristen. Est arrivé ensuite Twilight. Kristen évoque les faits que les loups doivent être souvent torse nu et rigolent de leur côté macho. Les acteurs forment une famille même si leur vraie famille est plus importante. Ainsi Robert nous informe que ses amis se fichent un peu de ce qui lui arrive. Ils n'ont d'ailleurs vu Twilight que très récemment. Kristen avoue qu'elle a besoin de tout contrôler et elle prête donc attention à ce qu'on écrit sur elle sur le net. Robert , quant à lui, ne consulte que ce genre d'information avant les press junket afin de s'assurer qu'on ne dit rien d'incroyable sur lui et au cas où il devrait présenté des excuses publiques. Finalement , on lui demande si cela le gênerait qu'on ne se souvienne que de son rôle de vampire. Robert s'en fiche , l'important pour lui c'est de faire d'autres films et comme il le dit , il ne peut de toute façon avoir aucun contrôle sur cet aspect. Pour Kristen , ce serait un compliment car elle adore tant cette saga. Robert dit en plaisantant que si lorsqu'il aura 80 ans , on se se souviendra encore de lui dans ce rôle , ce serait incroyable

La journaliste aborde en premier lieu l'alchimie entre Robert Pattinson et Kristen Stewart et le fait que Jacob n'a jamais eu la moindre chance. Robert est tout à fait d'accord sur ce point car lui seul a reçu deux années consécutives le prix du meilleur baiser au MTV Movie Awards. La journaliste pose ensuite les questions des fans. La première lui demande s'il bronze facilement ou pas et Robert dit avec regret qu'il a beaucoup de mal à bronzer et bien qu'il soit à LA depuis un mois, cela n'a eu aucune incidence. Ensuite, on lui demande son premier coup de foudre à Hollywood. Il répond donc Patricia Arquette. Puis on veut savoir s'il a déjà vu un poupée Edward et s'il trouve que ça lui ressemble. Effectivement, il en a vu mais ne les trouve pas ressemblante. Il ajoute que sa statue de cire ne lui ressemble pas non plus mais qu'elle ressemble plus à Hugh Jackman. Puis on lui demande qui remporterait la victoire dans une lutte entre Edward et Harry Potter. Ce serait Edward car il est immortel et donc Harry ne pourrait plus rien contre lui. Les fans veulent ensuite savoir quels produits capillaires il utilise. En plaisantant, il dit qu'il faut prendre ce qu'il y a dans votre nez et votre oreille pour parvenir à avoir son style. On lui demande ensuite si dans son entourage , il connait quelqu'un qui a un T Shirt Team Edward ou Team Jacob. Et en effet, son agent a un bagde.

De retour en studio; le journaliste est impressionné par l'humilité dont fait preuve Robert. Il revient aussi sur les rumeurs concernant Robert et Kristen et la journaliste indique que cette fois ci le studio n'a pas interdit les questions personnelles. Elle a été aussi impressionnée par le fait qu'ils n'avaient pas énormément de personnes à leur côté

Oui c'est ce que je me suis dit quand j'ai traduit. T'as en sorti encore une belle Rob ... Mais faut dire que la journaliste est un peu gnangna sur les bord et les questions n'en parlons pas

R♥b et son humour a deux balles