Merc pour toutes ces vidéos et traductions les filles.

Interview pour Kevin's reel world

 

source RPlife

Making Of Wolfpack in Eclipse with tippet Studios



Missy

 

Après avoir rappelé que le film Eclipse sort dans plus de 4000 cinémas aux USA, le présentateur donne son opinion sur le film: c'est le meilleur de la tétralogie et l'attente en valait la peine.

Robert explique que la haine entre les personnages est simple à comprendre mais dans ce film il est plus émotionnel car Edward commence à prendre conscience de la relation qui existe entre Bella et Jacob. il le déteste encore plus car il souffre de devoir accepter ces choses là.

Pour Kristen , les filles envient sa situation mais le souci c'est que Bella ne sait pas gérer le fait que deux hommes l'aiment. En plaisantant elle dit que tous les matins , elle se répéte la chance qu'elle a d'avoir deux hommes sexy rien que pour elle.

Le présentateur donne à Eclipse la note de 4/5

les filles

pour info la vidéo de l'équipe Tippet est celle qui a été diffusée lors de la Twilight Night mais en version longue

je ne sais pas encore ce que ça rendra sur écran mais même avec le fond vert, ça fait hyper réaliste la bagarre avec le loup

Robert a beaucoup de mal avec ses tournures grammaticales et il explique ensuite que lui, Kristen et Taylor sont amis et parlent de tout., Kristen rigole beaucoup avec Taylor surtout quand elle lui dit d'enlever sa chemise. Elle parle aussi des scènes où elle doit se coller à Taylor et son torse. Le souvenir qui a marqué Taylor ces 3 dernières années: l'avant preière de Twilight car ils ne s'attendaient pas à ça.

les filles

source : thescorecardreview.com via robpattinson.blogspot.com

Robert explique qu'il y a eu de nombreuses fois où il a dit à David «  Oh non, Edward ne ferait pas ça. ». David lui a don c rappelé que ce film était différent des autres et donc Robert a eu un challenge a relever dès le début du tournage. Ce fut effrayant de changer sa façon d'incarner Edward mais par la suite , il a pris du recul et a compris que dans un film , il y avait diverses façons d'appréhender un personnage.
Robert reparle ensuite des sketch qu'il a fait avec Tom Cruise , qui ne fait jamais les choses comme les autres, pour les MTV Movie Awards. Il a lu le script et comme Robert adore Tonnerre sous les Tropiques, il s'est dit que ce serait cool de le faire.
S'il devait changer une chose chez Edward: ne plus être si pâle ou si froid donc ne plus être un vampire (rires). Il explique ensuite que parfois il oublie l'accent américain et les différences de prononciation entre les USA et L'Angleterre.
On lui demande ensuite s'il aurait aimé interpréter un autre personnage dans la saga. Robert choisit Jacob.

On procède ensuite à une série de questions / réponses: Ce qu'il a mangé ce matin: bacon oeufs et un sandwich au fromage, très sain donc.
Son lieu préféré dans le monde : Londres. Un concert privé : de Van Morisson.

Le journaliste fait une critique du film: les 20 premières du film sont longues mais le reste
est bien.

Merci pour la traduction Ptiteaurel

les filles

merci pour la traduction ptite aurel

Interview for SIC TV ( Portugal)



source spunk ransom

Robert explique que dès le départ, David Slade voulait que les choses soient différentes. Il y a eu des moments de tension car il voulait qu'Edward soit plus rapide. Dans Eclipse, Edward a moins de contrôle sur les choses. Il y a plus d'action , ils décapitent des gens

Kristen explique que dans ce film, Bella devient une adulte. Sa décision est prise et définitive.

Dakota parle de son rôle.