60 secondes avec Robert Pattinson



Londres ou LA? Londres
Piano ou guitare?allez la guitare
Blonde ou brune? Ouh la la... les deux , c'est plus facile
New Moon ou Eclipse? Je dirais les deux
Edward ou Cedric? Edward car il es plus compliqué pour moi
Snowboard ou ski?Snowboard
American idol ou X Factor? X factor
Hip pop ou Blues. Le blues
votre mot favori? Whence ( vieux mot qui signifie d'où)
Et celui que vous aimez le moins? Moist ( humide)

source spunk ransom

Merci beaucoup pour la vidéo et la traduction ptiteaurel !

J'adore sa facon de dire X factor

Merci pour la traduc

Une ancienne / nouvelle interview ( pour moi , elle est nouvelle)



Journ: Edward et Jacob doivent unir leur force pour sauver Bella. Comment cela se passe t il et est ce difficile pour eux?

Rob: Je crois qu'ils s'unissent complétement bien qu'ils se forçent à le faire. Ils n'ont pas d'autre choix. Et après ça , ils ne sont pas amis. Mais ils en sont arrivés à un point où ils se respectent mutuellement. C'est surtout vrai pour Edward car Jacob lui dit constamment qu'il va lui voler sa petite amie. C'est très difficile d'accepter une personne comme ça dans sa vie.

Journ: Partagez vous la vision de l'amour d'Edward?

Rob: Edward est très extrême . Il se dit «  Oui je dois être avec elle mais je dois me tuer » (rires)

Journ: pensez vous que l'ironie présente dans le livre est transcrite à l'écran?

Rob: c'est assez difficile car le ton général du livre est assez sombre et intense. Donc si on met trop de moments comiques , les gens ne sauront plus ce qu'ils regardent. Au fur et à mesure de la saga, le ton est de plus en plus léger.

Journ: est il plus facile d'entrer dans la peau de votre personnage après 3 films?

Rob: en fait , à chaque fois , j'ai l'impression que c'est un film différent. Il y a toujours un nouveau réalisateur donc de nouveaux défis.

Journ: entre les films de la saga , vous faites d'autres films, est ce dur de revenir à la saga?

Rob: c'est plus facile car les acteurs restent les mêmes. Je crois que si ça changeait à chaque fois, je ne pourrais pas me souvenir de ce qu'on a fait. Puisque nous sommes en bons termes dans la vraie vie , cela nous aide pour le tournage des films

Journ: Dans 10 ans , où vous voyez vous?

Rob: J'aurais un chien. (rires)

Journ: quel est votre moment préféré des trois films de la saga?
Rob: Je me souviens encore d'un moment dans Twilight, à la fin du film où Bella est sur son lit d'hôpital et elle lui dit qu'il ne peut pas la quitter et Edward lui répond qu'il n'a nul part où aller. C'est un moment si doux. Et c'est mon moment préféré

Journ: Comment définir votre personnage: un rebelle, un romantique désespéré, un voyeur?

Rob : pff (rires). Il est très romantique. Il est complétement et désespéremment romantique

Journ: merci beaucoup

source buzzine.com via gossip dance

Je ne la connaissais pas non plus !
Qu'il est beau avec tous ces mimiques
Dans certaines de ces réponses ne lancerait-il pas des petits messages à Kristen

Je crois qu'on n'est plus objective

Ancienne / nouvelle ITW de David Slade

Il me semble qu'on l'a déjà eu mais dans le doute , je vous la remets



Interrogé sur son travail avec les acteurs , David Slade explique qu'il répète autant que possible comme il l'avait fait pour Hard Candy et 30 days of night. Pour Eclipse, l'agenda était plus serré mais il a tenté de répéter le plus possible également. Il a rencontré les acteurs en tête à tête afin de les écouter parler de leur personnage. Puis il donne son opinion et ensuite, il rassemble les données. Lors d'un deuxième tête à tête, ils parlent de ce qui va ou non avec leur personnage et ce qu'il faut changer. Puis viennent les répétitions, les questions des acteurs qui sont tous réunis. Mais cette fois ci , ils ne parlent plus de leur personnage mais des scènes. Il voulait focaliser leur discussion sur les scènes et non plus leur personnage. Cela a donc rendu le processus de répétition plus intéressant. Les répétitions n'étaient pas très longues, le but était de s'assurer que tout le monde était sur la même longueur d'onde. Cela lui a permis de déterminer quels acteurs avaient besoin ( pas parce qu'ils étaient mauvais mais parce qu'ils devaient bien exprimer leur sentiment) ou aimaient les répétitions.
Ainsi , il a passé peu de temps avec les acteurs principaux mais plutôt avec Xavier et Bryce qui étaient nouveaux dans la franchise et qui ne connaissaient pas leur personnage. Il a préféré aussi laisser libre cours à l'inspiration. Il donne l'exemple de Rob qui « est très charismatique et il sait improviser. Ces improvisations sont parfois merveilleuses ».

source makingof.com